Français

Bienvenue à Cazalrando, le groupe de randonnée pédestre pour les résidents et les visiteurs de la région de Cazals, dans le département du Lot. Nous sommes un groupe de marcheurs ouvert à toutes celles et ceux qui apprécient une bonne marche. Nous sommes un club de bénévoles, géré par ses propres membres, affilié à la Fédération Française de Randonnée (FFRandonnée).

Notre objectif est de marcher tous les lundis (mini-randos) et les mercredis (randos), le matin durant les mois d’été, l’après-midi les autres saisons. En général, nous marchons autour de Cazals à plus ou moins 20/25 km. Nos randonnées varient entre 5 à 8 km le lundi et 10 à 12 km le mercredi, parfois davantage, c’est alors une randonnée avec pique-nique sur la journée entière (Rando-Journée RJ) . Jetez un coup d’œil au « calendrier des marches » pour plus de détails. Vous pouvez aussi consulter la page « questions fréquentes » pour trouver une réponse aux questions que vous pouvez vous poser concernant le club et les randonnées. Les nouveaux marcheurs sont les bienvenus !

Un des nombreux avantages en rejoignant notre club c’est de rencontrer des hommes et des femmes très investis dans notre sport, qui connaissent bien notre région la Bouriane, et sont en mesure de proposer des circuits variés présentant souvent un intérêt particulier : vieilles granges, maison typiques du Quercy, vieux lavoirs, sentiers bordés de murets en pierres sèches, petites chapelles…Débutants ou nouvellement installés dans la région, vous n’êtes pas seuls, vous créez des liens avec le groupe ; vous profitez de l’expérience des membres du club, et vous passez un moment agréable et convivial.

English

Welcome to CazalRando! – the walking group for locals and visitors to the Cazals area in the Department of the Lot. We welcome anyone who enjoys a good walk. We are a voluntary club, run by the members and we are affiliated to the FFRandonnée (La Fédération Francaise de la Randonnée Pédestre).

We aim to walk every Monday (mini-randos) and Wednesday (randos), mornings in the summer, afternoons in the winter, usually within a 30 minutes drive of Cazals. New members are always welcome to come along and get their boots dirty. Our walks vary from everything between 6 and 8kms for mini-randos, and between 10 and 12kms (sometimes longer) for randos, so you should find something to your taste. Take a look at the walks diary for more details. Also, visit the FAQ page for answers to frequently asked questions about the club and our walks.

One of the many benefits of joining our walking club is that you’ll get to meet a wide range of people, many of whom you might not otherwise meet in your normal everyday life. If you’re a beginner, the chances are you will not be alone and you will soon create a common bond and make new friends. There will also be highly experienced walkers who can offer you advice and useful hiking tips, as well as tell you the best places to buy walking gear. Most importantly, our walking club will give you the opportunity to discover different walking locations and to visit places you may not otherwise visit. One of the great attractions about hiking is that you will experience something new and different every time you venture out on a walk whether locally or further afield.